Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Прохожий | RSS

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Kane  
Форумы Real Comics » Real Comics » Наши переводы » Ultimate Spider-Man # 124
Ultimate Spider-Man # 124
Oleg-DДата: Четверг, 16.10.2008, 19:33 | Сообщение # 1
Зам директора
Группа: Администраторы
Сообщений: 712
Репутация: 25 []
417375880
Статус: Offline
Настроение:
Yaguar94 постарался и оперативно закончил продолжение Человека-Паука. Оценивайте!

Полетаем?
 
KaneДата: Четверг, 16.10.2008, 19:44 | Сообщение # 2
ПРОВЕРЯЮЩИЙ РЕДАКТОР
Группа: Модераторы
Сообщений: 357
Репутация: 23 []
429462994
Статус: Offline
Гораздо лучше 123 номера! Мне понравилось! За проделанную работу ставлю крепкую четвёрку!

Свобода или смерть? Свобода!
 
Oleg-DДата: Четверг, 16.10.2008, 19:59 | Сообщение # 3
Зам директора
Группа: Администраторы
Сообщений: 712
Репутация: 25 []
417375880
Статус: Offline
Настроение:
Мне тоже понравилось. Хорошая работа. Yaguar94 растёт, как оформитель и переводчик.

Полетаем?
 
KaneДата: Четверг, 16.10.2008, 20:12 | Сообщение # 4
ПРОВЕРЯЮЩИЙ РЕДАКТОР
Группа: Модераторы
Сообщений: 357
Репутация: 23 []
429462994
Статус: Offline
Oleg-D, мне больше виден рост в оформлении:все звуки оформлены оч хорошо и тщательно!

Свобода или смерть? Свобода!
 
A1Дата: Четверг, 16.10.2008, 20:39 | Сообщение # 5
Майор
Группа: Оформители
Сообщений: 267
Репутация: 20 []
481552973
Статус: Offline
Quote (Kane)
Oleg-D, мне больше виден рост в оформлении:все звуки оформлены оч хорошо и тщательно!

Да но все таки пару приемам ему надобы научиться а так хорошо biggrin


 
OpticДата: Четверг, 16.10.2008, 21:39 | Сообщение # 6
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 243
Репутация: 18 []
406108370
Статус: Offline
4+, жду 125 номер! smile
 
yaguar94Дата: Среда, 22.10.2008, 16:55 | Сообщение # 7
Новичок
Группа: Оформители
Сообщений: 32
Репутация: 5 []
476037938
Статус: Offline
Всем большое спасибо!! biggrin Я работаю над 125 номером.№123 это мой первый перевод,так что не судите строго.Я просто не знал как пользоваться штампом.Научился и перевёл звуки.Спасибо за критику.По вашим замечаниям я расту над собой.Скоро продолжение.





Сообщение отредактировал yaguar94 - Среда, 22.10.2008, 16:55
 
паук777Дата: Среда, 22.10.2008, 19:20 | Сообщение # 8
Группа: Удаленные





неплохо но 123 помоему лучше сделан , а 124 я непонял что там про задницу говорили?
 
yaguar94Дата: Четверг, 23.10.2008, 00:02 | Сообщение # 9
Новичок
Группа: Оформители
Сообщений: 32
Репутация: 5 []
476037938
Статус: Offline
Я тож не понял.Я переводил как есть и связывал по смыслу как мог.Это был лучший вариант.



 
Oleg-DДата: Четверг, 23.10.2008, 17:35 | Сообщение # 10
Зам директора
Группа: Администраторы
Сообщений: 712
Репутация: 25 []
417375880
Статус: Offline
Настроение:
Как я понял, Паркер образно говорил о своей шкуре в целом.

Полетаем?
 
таносДата: Пятница, 24.10.2008, 14:36 | Сообщение # 11
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 413
Репутация: 3 []
16622452
Статус: Offline
Супер комикс.





 
SkAulДата: Суббота, 25.10.2008, 13:06 | Сообщение # 12
Лейтенант
Группа: Оформители
Сообщений: 143
Репутация: 12 []
374242850
Статус: Offline
Хммм оформление куда лучше чем в предедущем номере. Просто шрифт диалогов не совпадает с оригеналом, сдесь нужно использувать Дом Касуал, если чо оброщайся в личку или в асю, и я те дам этот шрифт. А так сам комикс шикарный, ведь я фанат всех алтимейтс комов!

 
МеченыйДата: Воскресенье, 26.10.2008, 10:37 | Сообщение # 13
ГЛАВНЫЙ АГЕНТ
Группа: Друзья
Сообщений: 564
Репутация: 20 []
468347399
Статус: Offline
Прочитал, неплохо! happy

 
Форумы Real Comics » Real Comics » Наши переводы » Ultimate Spider-Man # 124
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


| Copyright MyCorp © 2024 | Хостинг от uCoz |