Главная
|
Регистрация
|
Вход
Приветствую Вас
Прохожий
|
RSS
[
Новые сообщения
·
Участники
·
Правила форума
·
Поиск
·
RSS
]
Страница
2
из
2
«
1
2
Архив - только для чтения
Модератор форума:
Optic
Форумы Real Comics
»
Форумы пользователей
»
Мусорка
»
Какое название вы хотите видеть?
Какое название вы хотите видеть?
Какое название вы хотите видеть?
1
.
Современный Человек-Паук
[
11
]
[45.83%]
2
.
Комикс Человек-Паук
[
2
]
[8.33%]
3
.
Ультиматум Человека Паука
[
6
]
[25.00%]
4
.
Свой вариант.
[
5
]
[20.83%]
Всего ответов:
24
Oleg-D
Дата: Вторник, 18.11.2008, 10:32 | Сообщение #
21
Зам директора
Группа: Администраторы
Сообщений:
712
Репутация:
25
[]
417375880
Статус:
Offline
Настроение:
Обложки стараемся переводить. Для чего и был затеян опрос.
Полетаем?
yaguar94
Дата: Вторник, 25.11.2008, 19:58 | Сообщение #
22
Новичок
Группа: Оформители
Сообщений:
32
Репутация:
5
[]
476037938
Статус:
Offline
А то не понятно будет.Английский комикс или на русском.
DarkEnvoy
Дата: Вторник, 25.11.2008, 20:09 | Сообщение #
23
Новичок
Группа: Оформители
Сообщений:
11
Репутация:
4
[]
Статус:
Offline
Мне кажется лучше всего оставлять просто "Ultimate"
Kost
Дата: Вторник, 25.11.2008, 20:11 | Сообщение #
24
Майор
Группа: Модераторы
Сообщений:
305
Репутация:
7
[]
356996632
Статус:
Offline
Лучше всего, что бы было так:
Ultimate Spider-man
Oleg-D
Дата: Четверг, 27.11.2008, 10:45 | Сообщение #
25
Зам директора
Группа: Администраторы
Сообщений:
712
Репутация:
25
[]
417375880
Статус:
Offline
Настроение:
Ну мы же уже взяли за правило оформлять обложки, тогда зачем настаивать на оригинальном английском названии?
Полетаем?
DarkEnvoy
Дата: Четверг, 27.11.2008, 15:43 | Сообщение #
26
Новичок
Группа: Оформители
Сообщений:
11
Репутация:
4
[]
Статус:
Offline
Quote
(
Oleg-D
)
Ну мы же уже взяли за правило оформлять обложки, тогда зачем настаивать на оригинальном английском названии?
Ну Я например слово "Ultimate" оставляю, а остальное перевожу... Правда я не Паука перевожу =)
Oleg-D
Дата: Среда, 17.12.2008, 16:12 | Сообщение #
27
Зам директора
Группа: Администраторы
Сообщений:
712
Репутация:
25
[]
417375880
Статус:
Offline
Настроение:
Полетаем?
Форумы Real Comics
»
Форумы пользователей
»
Мусорка
»
Какое название вы хотите видеть?
Страница
2
из
2
«
1
2
Главная страница форума
Технический раздел
Администрация сайта
Сайт
Конкурсы
Акции
Real Comics
Анонсы
Вопросы и предложения по комиксам
Наши переводы
Marvel Тусуем Вместе!
Мини-Marvel
Комиксы Marvel
Комиксы 616
Команды и персонажи 616
Комиксы Ultimate Marvel Universe
Персонажи и команды Ultimate Marvel Universe
MAX comics
Паралельные вселенные ( 2099 , MARVEL ZOMBIES...)
Комиксы DC
Комиксы вселенной DC
Персонажи и команды вселенной DC
Комиксы Top Cow & Image
Комиксы
Персонажи
Комиксы Dark Horse
Комиксы Dark Horse
Персонажи Dark Horse
Другие издательства
Комиксы Avatar
Комиксы Oni Press
Комиксы Vertigo
Прочие издательства
Кинокомиксы нашего времени
Фильмы Marvel
Фильмы DC
Экранизации комиксов других издательств
Фильмы в разработке
Саундтреки
Просто о комиксах
Коллекции на тему комиксов
Другое на тему комиксов
Российские Издательства
Новости по комиксам
Ролевая игра
Битвы
Мир Кино и TV
Ожидаемые фильмы
Фильмы
Мультфильмы
TV сериалы и телепрограммы
Свободные форумы
Игры
Спорт
Музыка
Фан-зона
Фан-арты
Фан-клипы
Фан-фики
Форумы пользователей
Раздел пользователей
Разные Персонажи
Обсуждение пользователей
Мусорка
Поиск:
| Copyright MyCorp © 2024 |
Хостинг от
uCoz
|