|
Ultimate Spider-Man # 123
|
|
| Oleg-D | Дата: Четверг, 16.10.2008, 19:31 | Сообщение # 1 |
Зам директора
Группа: Администраторы
Сообщений: 712
Репутация: 25 []
417375880
Статус: Offline
Настроение: 
| Просьба оценить работу, что проделал наш новый оформитель и переводчик Yaguar94.
Полетаем?
|
| |
| |
| Harvell | Дата: Воскресенье, 09.11.2008, 20:50 | Сообщение # 2 |
Skrull Lover
Группа: Модераторы
Сообщений: 136
Репутация: 9 []
433379526
Статус: Offline
| Чтож, новая версия готова, просба оценить мою работу...
|
| |
| |
| AntiSchool | Дата: Воскресенье, 09.11.2008, 20:50 | Сообщение # 3 |
| Дорогие пользователи,вы все помните наш перевод USM 123 ,который мы оформили не лучшим образом,но мы УЧИМСЯ на своих ошибках.Сегодня мы предоставляем вам новый перевод от сайта.Мы надеемся,что вам этот перевод понравится. Название: Ultimate Spider-Man # 123 Переводчик: Harvell Оформитель: Harvell Описание: ПОЛНОСТЬЮ НОВАЯ ВЕРСИЯ. Новое оформление, новый перевод. "Эвард Брок сидит в парке на скамейке и рассказывает прохожим свое прошлое. Новые подробности жизни Венома. Возвращение Серебристого Соболя и схватка в музее..." [Скачать]
|
| |
| |
| Partizan | Дата: Воскресенье, 09.11.2008, 22:39 | Сообщение # 4 |
Один мой грех-любовь к народу
Группа: Оформители
Сообщений: 494
Репутация: 19 []
385618679
Статус: Offline
| rvlad у Ultimate слов очень много значений, хотя современный это перегиб палки.
|
| |
| |
| Harvell | Дата: Воскресенье, 09.11.2008, 23:22 | Сообщение # 5 |
Skrull Lover
Группа: Модераторы
Сообщений: 136
Репутация: 9 []
433379526
Статус: Offline
| rvlad, Partizan, нет, главное на 124 выпуске тоже самое написано, ни у кого претензий не было. Rvlad, ксати, если ты не знал, "Алтимейтс" никак не перевеодится в России. Можешь для разнообразия зайти сюда и почитать что-нибудь - www.mightythor.3dn.ru И поменьше выражайся, пока от тебя я только слышу одни оскорбления и недовольства.
Сообщение отредактировал Harvell - Воскресенье, 09.11.2008, 23:28 |
| |
| |
| Outcast | Дата: Воскресенье, 09.11.2008, 23:30 | Сообщение # 6 |
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 44
Репутация: 1 []
431074515
Статус: Offline
| согласен с рвладом и партизаном, это дибилизм так переводить ультимейт, у идк лудше и то название

|
| |
| |
| Harvell | Дата: Понедельник, 10.11.2008, 00:29 | Сообщение # 7 |
Skrull Lover
Группа: Модераторы
Сообщений: 136
Репутация: 9 []
433379526
Статус: Offline
| Так где вы были, когда 124 выпуск вышел? Тем более у ИДК тупо вместо Ultimate написано "Комикс". И так понятно, что это комикс, а не грелка. Не нравится, сами оформляйте.
|
| |
| |
| AntiSchool | Дата: Понедельник, 10.11.2008, 13:29 | Сообщение # 8 |
| слушайте,этот человек делал так как ему сказали и он молодец!давайте без оскорблений,я сча создам опрос и вы решите как называть комикс в дальнейшем!!
|
| |
| |
| паук777 | Дата: Понедельник, 10.11.2008, 15:24 | Сообщение # 9 |
| а вы все комы Yaguar94 будите переоформлять и переводить ?
|
| |
| |
| Partizan | Дата: Понедельник, 10.11.2008, 15:39 | Сообщение # 10 |
Один мой грех-любовь к народу
Группа: Оформители
Сообщений: 494
Репутация: 19 []
385618679
Статус: Offline
| Quote (паук777) а вы все комы Yaguar94 будите переоформлять и переводить ? нет только те которые ты пожелаешь.
|
| |
| |
| Kane | Дата: Понедельник, 10.11.2008, 16:25 | Сообщение # 11 |
ПРОВЕРЯЮЩИЙ РЕДАКТОР
Группа: Модераторы
Сообщений: 357
Репутация: 23 []
429462994
Статус: Offline
| Ох, подчистил этот бред... Всё, больше не флудить, а то моя доброта имеет лимит...
Свобода или смерть? Свобода!
|
| |
| |