|
Ultimate Spider-Man # 125
|
|
| Optic | Дата: Пятница, 31.10.2008, 16:50 | Сообщение # 1 |
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 243
Репутация: 18 []
406108370  Статус: Offline
| И опять Yaguar94 радует нас новым комиксом! Молодчина!
|
| |
| |
| паук777 | Дата: Пятница, 31.10.2008, 17:42 | Сообщение # 2 |
| есле честно то нетак сильно некоторые слова пишет слитно некоторые фразы вобще неперевёл и я понять немогу так название современый человек-паук или комикс человек-паук
|
| |
| |
| Optic | Дата: Пятница, 31.10.2008, 18:31 | Сообщение # 3 |
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 243
Репутация: 18 []
406108370 Статус: Offline
| паук777, 1. Не нравится не читай! 2. Ты скоро доиграешься со своими разговорчиками не по теме. 3. Последний раз прощаю
|
| |
| |
| паук777 | Дата: Пятница, 31.10.2008, 18:51 | Сообщение # 4 |
| а куда ещё писать !!!????
|
| |
| |
| Optic | Дата: Пятница, 31.10.2008, 18:57 | Сообщение # 5 |
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 243
Репутация: 18 []
406108370 Статус: Offline
| паук777, Товарищ, вы начинаете просто бесить. Ты не мог спросить это в ЛС? Терпение мое вышло, ставлю вам +20. Думаю это послужит тебе уроком, что надо читать правила.
|
| |
| |
| spidey | Дата: Пятница, 31.10.2008, 19:06 | Сообщение # 6 |
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 367
Репутация: 8 []
423257366  Статус: Offline
Настроение:  | Ща прочитаю и поделюсь впечатлениями.
|
| |
| |
| Kane | Дата: Суббота, 01.11.2008, 13:41 | Сообщение # 7 |
ПРОВЕРЯЮЩИЙ РЕДАКТОР
Группа: Модераторы
Сообщений: 357
Репутация: 23 []
429462994  Статус: Offline
| Ну типа прочёл я это творение...
Честно? Плохо. Одно облачко не переведено-это раз. Два-куча орфографических ошибок. Так что мой тебе совет: прогоняй свой перевод в ворде, а уже потом вставляй в облачко!
Свобода или смерть? Свобода!
|
| |
| |
| ed | Дата: Четверг, 06.11.2008, 13:47 | Сообщение # 8 |
Лейтенант
Группа: со'Администратор
Сообщений: 43
Репутация: 6 []
483873846  Статус: Offline
Настроение:  | нормально но есть одно НО некоторые фразы не переведены и еще на обложке опять "комикс человек-паук"
я сожру твой мозг!!!
|
| |
| |
| Partizan | Дата: Четверг, 06.11.2008, 13:51 | Сообщение # 9 |
Один мой грех-любовь к народу
Группа: Оформители
Сообщений: 494
Репутация: 19 []
385618679  Статус: Offline
| пожалуй не буду качать, лучше подожду пока изменятся отзывы...
|
| |
| |
| SkAul | Дата: Пятница, 07.11.2008, 15:43 | Сообщение # 10 |
Лейтенант
Группа: Оформители
Сообщений: 143
Репутация: 12 []
374242850  Статус: Offline
| дааммммссьь.... Перевод действительно храмает... Да и оформление чот не очень, но лучше перевода. И ещо интиресно: так как внатуре Yaguar94 назвал этот ком? Пусть определится с названием, а то один номер так называется, а второй так, ведь это не хорошо
|
| |
| |
| yaguar94 | Дата: Пятница, 07.11.2008, 16:14 | Сообщение # 11 |
Новичок
Группа: Оформители
Сообщений: 32
Репутация: 5 []
476037938  Статус: Offline
| Я делал так, как ИДК.
|
| |
| |
| Partizan | Дата: Пятница, 07.11.2008, 21:04 | Сообщение # 12 |
Один мой грех-любовь к народу
Группа: Оформители
Сообщений: 494
Репутация: 19 []
385618679 Статус: Offline
| Quote (yaguar94) Я делал так, как ИДК.
гм... ИДК сами оформляют дебильно не надо брать с них пример.
|
| |
| |
| ed | Дата: Пятница, 07.11.2008, 21:12 | Сообщение # 13 |
Лейтенант
Группа: со'Администратор
Сообщений: 43
Репутация: 6 []
483873846 Статус: Offline
Настроение: | Partizan, ты прав!
я сожру твой мозг!!!
|
| |
| |
| yaguar94 | Дата: Пятница, 07.11.2008, 23:28 | Сообщение # 14 |
Новичок
Группа: Оформители
Сообщений: 32
Репутация: 5 []
476037938 Статус: Offline
| Хорошо...Будет "современный".Но ИДК оформляют отлично.
|
| |
| |
| Oleg-D | Дата: Суббота, 08.11.2008, 09:42 | Сообщение # 15 |
Зам директора
Группа: Администраторы
Сообщений: 712
Репутация: 25 []
417375880  Статус: Offline
Настроение: | ИДК оформляют хорошо. Абы кого с улицы они не нанимают. У них беда с переводами - точнее с упрощением переводов. Но это уже другая история.
Полетаем?
|
| |
| |
| comics-man | Дата: Четверг, 18.12.2008, 17:38 | Сообщение # 16 |
Сержант
Группа: Оформители
Сообщений: 96
Репутация: 6 []
450138184  Статус: Offline
| Partizan, ненадо этого, ИДК хорошие оформители
Captain America Forever
|
| |
| |
| агент47 | Дата: Четверг, 18.12.2008, 17:54 | Сообщение # 17 |
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 55
Репутация: 6 []
Статус: Offline
| а мне интересно если yaguar94, не будет делать 126 то ктонибудь будет делать продолжение?
Ходить не любит на работу
на лудей ведёт охоту
Хитман псих,Хитман псих,Хиииитман психххххххх
Убивает всех подрят
добрый киллер психопат
УУУУУУУУУУУУУтурутуту
Когда его жена слегка простыла
Прострелил жене затылок
Хитман псих, Хитман псих,Хиииитман психххххххххх
УУУУУУУУУУУУтуруту
|
| |
| |
| Night-Hawk | Дата: Четверг, 18.12.2008, 18:11 | Сообщение # 18 |
Майор
Группа: Переводчики
Сообщений: 198
Репутация: 9 []
440889599  Статус: Offline
| агент47, мы переведём этот ком, не бойся. Но вопос когда и кто пока не задавай.
|
| |
| |
| comics-man | Дата: Четверг, 18.12.2008, 18:40 | Сообщение # 19 |
Сержант
Группа: Оформители
Сообщений: 96
Репутация: 6 []
450138184 Статус: Offline
| агент47, я перевёл 127
Щас решается вопрос с обложкой
Captain America Forever
|
| |
| |
| yaguar94 | Дата: Четверг, 18.12.2008, 19:28 | Сообщение # 20 |
Новичок
Группа: Оформители
Сообщений: 32
Репутация: 5 []
476037938 Статус: Offline
| Спокойно, я допереведу 126 чтоб сюжет закончился.
|
| |
| |
